ACTUALITÉS
Portrait : Joaillerie artisanale Layli Pachamama
1- Zure aktibitatea bizpa hiru hitzez aurkezten ahal duzue? Bitxigile ofiziale bat naiz, eta joiak egiten ditut duela 20 urte; nere sorterrian, Perun, ikasi teknikak erabiltzen ditut. Beti berrikuntzak egiten ditut ene modeloetan, lantzen dituztan mineralek inspiratzen naute. 3- Zein dira etapak joai baten fabrikazioan? Nola ikasi dituzu teknika horiek? Harriak sartuak dira presioan, harriaren itzulian egina den ildoxka bati esker. Sartzen dut aintzinetik landu dutan zilar haria, doblatzen dut, trezatzen edo mailukatzen... Kolarik [...]
Le chiffre de la semaine : 38 000
Asteko zenbakiak: 38 000 Hilabetero, 38 000 eusko baino gehiago sartuak dira gaur egun irekiak diren 1 000 eusko kontu baino gehiagotan. Hilabetero egiten den truke automatikoa da: adibidez zure euro kontuan hilaren 10n 50€ hartzen ditugu, eta, bi edo hiru egun berantago 50 eusko sartzen ditugu zure eusko kontuan. Horri esker ziurtamena daukazu beti gutxieneko eusko zama bat izatea zurekin, zure Euskokartarekin ordaintzeko (onartzen duten komertzio zerrenda hemen duzu, edo zure eusko kontutik [...]
Portrait : l’Usine à jeux
Rencontre avec Jean-Georges Valles, gérant de l'Usine à Jeux, rue Pannecau à Bayonne, et adhérent à l'Eusko depuis 2013. Pourquoi avez-vous choisi ce métier ? Je joue depuis que je suis enfant, j’ai donc décidé d'allier ma passion et mon travail ! Cela fait maintenant sept ans que j'exerce ce métier. Je sélectionne moi-même les jeux que je vends, je les connais donc tous, ce qui est très important pour répondre au mieux à l'attente des clients. [...]
Les Mairies soutiennent l’Eusko !
De plus en plus de communes du Pays Basque rejoignent ces dernières semaines l’Eusko en votant leur adhésion. Après Hendaye, Ustaritz, Mendionde, Bayonne, La Bastide Clairence, Hasparren, Ayherre, Ostabat-Asme et Sare, ce sont récemment Aincille, Anhaux, Ascain, Gabat et Gamarthe qui ont décidé de soutenir l’Eusko, ainsi que Ossas-Suhare, première commune de Soule à adhérer ! […]
L’Eusko Poteo à Bayonne ! Eusko poteoa Baionan!
Eusko poteoa Baionan! Eusko Poteoa ekainaren 15an itzuliko da Baionara. 19etatik goiti, soinulariak lagun Baionako Eusko ostatuak zeharkatuko ditugu! Denei irekia den Poteora juntatzeko hona hitzorduak: 19:00 – Les Arcades, Port-Neuf karrika 20:00 – Dame Jeanne 21:00 – Sankara 22:00 – Café Salud 23:00 - Kalostrape Zatozte zuen euskoekin, euskokartarekin, bestenaz, dirua aldatzen ahalko duzu eta baita kidetu ere gaualdian! L'Eusko poteo à Bayonne ! Rendez-vous pour l’Eusko Poteo vendredi 15 juin à [...]
Eusko Astea Ziburun – La Semaine de l’Eusko à Ciboure
En français plus bas Maiatzaren 29tik ekainaren 3a arte Eusko astea Ziburun! Animazioak, bilkura publikoa, eusko informazio mahiak, poteo…: Euskoa zer da? Nola dabil? Zertarako da? Galdera guzti horiek argituak izanen zaizkizue Ziburun maiatzaren 29tik ekainaren 3a arte iraganen den eusko astean. Euskoko kideek asteroko ostegun gaueroko Pote Pintxoan parte hartuko dute, esate baterako, joko moduan euskoa zer den azalduz. Eusko astearen egitaraua: - Maiatzaren 29a asteartea: merkatua Donibane Lohizunen. Informazioa bildu, kidetu, [...]
Portrait : Pyrénées Ostatua – Le café des Pyrénées
Sandrine Dulong Pyrénées ostatuko jabea, Baionako Pannecau karrikan, 2013tik Eusko sarean. Zergatik aukeratu duzu lanbide hori? Haurtzarotik ostatu baten gibelean naiz! Nire gurasoek ostatu bat zuten lehenik Ezpeletan, gero Bidarten eta Biarritzen. Beste zerbait egiten saiatu naiz jatetxe batean lan eginez adibidez…. Baina, azkenean, ostatua ireki dut! Zer da gehien gustatzen zaizuna euskoan? Tokiko Moneta baliatzea erabaki dut zirkuitu laburrean lan egiteko aukera ematen baitu tokiko hornitzaileekin. Euskara garatzen eta babesten laguntzen du ere, [...]
Ipar Euskal Herriko hautetsien sustengu zabala Euskoari eta Baionako Herriari
Lehen mailako hautetsi batzuk, Euskal Moneta elkarteak proposatu « Berrikuntzari bai ! » deia izenpetu dute, eta Estadoari eskatzen diote Baionako Herriari Euskoa ordainketetan erabiltzeko duen nahia erreztea. Baionako Herriko Etxean goiz huntan egin den prentsaurreko batean, Euskal Moneta elkarteak dei hori eta lehen izenpetzaileen zerrenda ezagutarazi ditu (hautetsi guziak ez direla oraindiak kontaktatuak izan, beste hautetsiak ondoko asteetan kontaktatuak izanen dira). Lehen izenpetzaileetan diren hainbat hautetsi hor ziren goiz huntan eta haien sustengua adierazi [...]