Les enquêtes socio-linguistiques conduites sur la pratique de la langue basque révèlent que l’écart entre sa maîtrise et sa pratique se creuse. Ainsi, beaucoup de personnes sachant parler basque ne s’expriment que trop peu en euskara. Ce constat est dramatique, car en plus d’être un trésor linguistique, l’euskara est le socle de la culture basque. Afin de faire vivre cette langue, il est essentiel de savoir où, et avec qui parler basque. Une problématique à [...]

L’Eusko lance une nouvelle campagne participative pour faciliter l’usage de la monnaie locale au quotidien, en demandant à tous ses adhérent·e·s quels sont les commerces et autres professionnels chez qui ils et elles aimeraient pouvoir utiliser l’eusko. La monnaie locale du Pays Basque grandit un peu plus chaque jour. Avec 3,5 millions d’eusko en circulation, elle compte aujourd’hui 4000 particuliers et 1300 professionnels, reliés par des valeurs fortes d’écologie et de solidarité. Avec l’Eusko, il [...]

Le bureau de change Arima à Biarritz ferme ses portes. Mais vous pouvez dès à présent vous rendre chez le bar brasserie le Bistrot Zingué à Biarritz pour faire du change d’euros en eusko (par chèque ou espèces), faire des retraits de billets depuis votre compte eusko, adhérer ou renouveler votre cotisation, ouvrir un compte eusko, et demander un annuaire des commerces acceptant l’eusko. À cette occasion, Justin a gentiment accepté de répondre à nos questions [...]

Grâce au dispositif du « Don 3% Eusko », 61 281 euros ont été distribués en eusko à 58 associations bénéficiaires. Le caractère solidaire de la monnaie locale ne cesse de se confirmer avec ce nouveau record, dépassant les 50 540 distribués l’année dernière. Une trentaine d’associations étaient présentes ce samedi dans les locaux de Surfrider Foundation à Biarritz pour Elkarteen Eguna, la journée des associations de l’Eusko. Ce rendez-vous annuel a été pensé pour [...]

Vous pouvez dès à présent vous rendre chez le caviste Mahatsa à Saint-Pée-sur-Nivelle pour faire du change d’euros en eusko (par chèque ou espèces), faire des retraits de billets depuis votre compte eusko, adhérer ou renouveler votre cotisation, ouvrir un compte eusko, et demander un annuaire des commerces acceptant l’eusko. À cette occasion, Adrien a gentiment accepté de répondre à nos questions ! - Peux-tu présenter ton commerce ?  Adrien : Pour présenter ma cave, j'ai [...]

L’édition 2022 d’Eusko Elkarteen Eguna, la journée des associations de l’Eusko, se tiendra samedi 1er octobre, dans les locaux de Surfrider Foundation à Biarritz. A destination des responsables d’associations, adhérents ou non à la monnaie locale, cet événement sera consacré au financement du milieu associatif. La monnaie locale du Pays Basque a placé le soutien aux associations du territoire comme une valeur centrale. Cela se concrétise à travers le dispositif du Don 3% Eusko, mais [...]

 Le Pacte de la métamorphose écologique proposé par l’association Bizi a pour ambition de faire du Pays Basque nord un territoire résilient, et appelle les acteurs·ices des politiques publiques à s’engager dans la transition écologique. Lors des élections municipales et communautaires de 2020, 880 élu·e·s du Pays Basque se sont ainsi engagé·e·s, en signant ce Pacte. Pour accompagner les élu·e·s volontaristes dans la mise en place de cette métamorphose écologique, l’association Bizi!, en s’associant à l’organisme [...]

Faire les Fêtes de Bayonne en étant solidaire avec son territoire ? Avec l’Eusko c’est possible ! En se rendant dans les 70 associations, bars, peñas, restaurants et cafés où circule la monnaie locale du Pays Basque. Utiliser l’eusko, c’est faire vivre les acteurs économiques locaux, et bien plus. Choisir sa monnaie, c’est reprendre le pouvoir en main pour dessiner le territoire de demain : relocalisation des échanges, développement des circuits courts, accélération de la [...]