Questions pratiques

💶 Combien vaut 1 eusko ?

1 eusko = 1 euro

🧾 Quels sont les moyens de paiement en eusko ?

L’eusko circule sous deux formes :

• Billets sécurisés de 1, 2, 5, 10 ou 20 eusko.
• Eusko numérique via un compte en ligne, accessible à tous les adhérents – particuliers ou professionnels.

Avec l’eusko numérique, vous pouvez :

• Faire des virements ou effectuer des prélèvements depuis votre compte en ligne.
• Accepter et réaliser des paiements via l’application euskopay.
• Utiliser la carte de paiement euskokart, fonctionnant par scan de QR code avec un code PIN.

🏧 Comment encaisser les paiements par euskokart ?

1. Vous entrez le montant à payer sur le terminal (TPE ou smartphone connecté à euskopay).
2. Vous scannez le QR code du client présent sur son euskokart.
3. Son nom s’affiche, il saisit son code PIN puis valide.
4. Le terminal indique si le paiement est validé ou refusé.

Le terminal ne génère pas de ticket, mais vous pouvez consulter votre historique d’opérations.

💰 Quels sont les frais liés aux transactions numériques en eusko ?

Aucun !

Il n’y a aucune commission sur les transactions euskokart ou euskopay, ni sur les virements ou les prélèvements.

💵 Comment rendre la monnaie avec l’eusko ?

Comme il n’y a pas de centimes d’eusko, il faut demander l’appoint, de la même manière que pour les tickets restaurant.

Il est donc possible de ventiler le paiement entre plusieurs modes de règlement. Par exemple : pour 5,50 €, votre client vous donne 5 eusko + 50 centimes d’euro, ou 5 eusko + 1 € et vous lui rendez 50 centimes d’euros.

📚 Une double caisse ou comptabilité est-elle nécessaire ?

Non. L’eusko est un moyen de paiement (comme les tickets restaurant ou chèques vacances) :

• Ajoutez dans votre caisse un mode de paiement « eusko », ou bien « eusko billet » et « eusko numérique » pour différencier les deux modes de paiement.
• En comptabilité, utilisez un sous-compte de trésorerie (classe 5) dédié aux eusko, avec l’historique de vos encaissements billets et numérique (que vous pourrez retrouver sur votre compte eusko).
• Vos ventes restent comptabilisées en euros pour toutes déclarations sociales et fiscales.
• N’hésitez pas à consulter le Guide comptable et fiscal de l’Eusko. Les comptables l’apprécient pour sa simplicité !

👥 Puis-je payer mes salariés en eusko ?

Oui, dans la limite de 1 500 € par mois et avec l’accord écrit du salarié (qui doit être adhérent à l’Eusko).

Le paiement en eusko peut apparaître sur le bulletin de paie comme un acompte.

Vous pouvez aussi rembourser des notes de frais en eusko.

🏦 Puis-je faire des dépôts ou retraits de billets d’eusko ?

Oui, dans l’un des 27 bureaux de change.

Les dépôts et retraits d’eusko billets sont comptabilisées immédiatement sur votre compte numérique.

NB : Le bureau de change peut enregistrer ces opérations mais il ne peut pas consulter les comptes des adhérents.

🔄 Puis-je reconvertir mes eusko en euros ?

Oui, mais la reconversion entraîne une commission de 5 %, afin d’encourager la circulation de la monnaie locale.

• Pour une reconversion de billets, rendez-vous en bureau de change.
• Pour une reconversion d’eusko numériques, cela se passe sur votre compte en ligne.
• Vous recevrez un virement en euros dans un délai de 10 jours ouvrables.

Il existe une dérogation pour abaisser la commission à 2,5%, mais certaines conditions sont à remplir.

🗣️ Faut-il parler basque pour entrer dans le réseau ?

Non, tout le monde peut bien évidemment entrer dans le réseau, bascophone ou pas. Toutefois, l’Eusko encourage l’usage public de l’euskara. Sur votre vitrine, un autocollant indiquera votre niveau :

• « Lehen hitza euskaraz » : vous connaissez seulement les premiers mots (egun on, milesker, …).

• « Euskaraz » : on peut s’adresser à vous en basque.

Un lexique est disponible pour vous aider à utiliser quelques mots de courtoisie.

🏛️ Et pour les marchés publics / subventions ?

Depuis 2018, les collectivités locales adhérentes (CAPB et 40 communes) ont la possibilité de régler leurs dépenses en eusko. Cela leur permet de s’assurer que l’argent public qu’elles mobilisent reste sur le territoire pour irriguer l’économie locale.
Pour être payé en eusko sur un marché public ou recevoir une subvention en eusko, vous devez demander à la collectivité un mandat d’encaissement en eusko (que l’on peut également vous fournir sur simple demande à info@euskalmoneta.org). Le règlement en eusko peut se faire sur l’intégralité ou pour une partie d’une facture / subvention.